直訳か意訳かよりも、読者に伝わるかどうかが大事

直訳か意訳かよりも、読者に伝わるかどうかが大事