かつては、科学的な偉大な発見によって、世界の謎はすべて説明できるようになると思われてきました。しかし、ビッグ・バンや人間原理をはじめとする20世紀ごろからの発見は逆に、「科学+偶然だけでは説明できない何か」があると、ITエンジニアのミシェル=イヴ・ボロレ氏と起業家のオリヴィエ・ボナシー氏は指摘します。どんなことが「科学+偶然だけでは説明できない」のか、そして、その不合理さの背景には「何」があるのかを、フランスで刊行され25万部の大ベストセラーとなった書籍の翻訳新刊『神と科学 世界は「何」を信じてきたのか』(鳥取絹子訳、日経BP)から解説します。(写真:Peter Jurik/stock.adobe.com)